Образец индивидуального плана психолого-педагогического сопровождения работы с инофоном
Основная цель психолого-педагогического сопровождения работы с инофоном: создание в детском саду условий, способствующих позитивной социализации дошкольников, носителей другой языковой культуры, их социально-личностного развития, которое неразрывно связано с общими процессами интеллектуального, эмоционального, эстетического, физического и других видов развития личности ребенка.
Этапы работы:
1. Первичное обследование ребёнка - инофона;
2. Организация образовательного процесса;
3. Психолого-педагогическое сопровождение детей - инофонов;
4. Взаимодействие с семьёй ребенка - инофона.
1. Первичное обследование ребенка-инофона
Основные критерии выбора образовательного маршрута для детей зарубежных мигрантов это:
- возраст воспитанника,
- языковая компетентность,
- уровень общего развития;
- социально-культурная адаптированность;
- тип и состав семьи (родители одной национальности; смешанный брак; полная семья, неполная семья; наличие братьев, сестер и других членов семьи).
При поступлении такого ребёнка в образовательное учреждение, прежде всего, проводится собеседование с его родителями, цель которого – выяснить:
- уровень владения русским языком родителей и ребёнка;
- уровень познавательных способностей;
- язык общения в семье;
- в каких условиях ребёнок жил перед приездом в данную местность, и в каких условиях семья живёт сейчас.
Затем ребёнок проходит процедуру наблюдения в разных видах детской деятельности. Цель – выявление уровня владения русским языком как средством коммуникации.
2. Организация образовательного процесса.
По результатам обследования воспитатель составляет индивидуальный учебный план для работы с детьми-инофонами, в котором отражается дифференцированный подход к образованию.
Составляется план дополнительных занятий с детьми-инофонами:
в области формирования звуковой стороны речи:
• сформировать у детей правильное произношение всех звуков русского языка, как в изолированной позиции, так и в составе слова;
• добиться овладения основными фонетическими противопоставлениями русского языка – твердостью мягкостью и глухостью-звонкостью согласных, показать их смыслоразличительную роль;
• особое внимание обратить на формирование четкой и правильной артикуляции звуков, отсутствующих в фонематической системе родного языка;
• развивать навык различения на слух усвоенных в произношении звуков (в составе слова и изолированно) для подготовки к элементарному звуковому анализу русских слов;
• обучить интонационным навыкам русской речи в различных типах высказываний (просьба, вопрос и т. п.).
в области лексики русского языка:
• обеспечить постепенное овладение детьми русским языком лексическим объемом импрессивной и экспрессивной речи, предусмотренным в программах для детей с ФФНР или ОНР;
• активизировать употребление новых слов в различных синтаксических конструкциях, организуя соответствующие игровые ситуации.
в области грамматики:
• учить понимать речевые высказывания разной грамматической структуры;
• воспитывать у детей чуткость к грамматической правильности своей речи на русском языке (в пределах грамматических норм, предусмотренных программой);
• формировать практическое представление о грамматическом роде существительных;
• учить обозначать множественность предметов, используя окончания существительных;
• научить согласовывать прилагательные с существительными в роде и числе;
• учить детей выполнять просьбу, поручение, используя формы повелительного наклонения глагола;
• учить изменять глагол в настоящем времени по лицам;
• формировать способы выражения отрицания во фразовых конструкциях;
• учить употреблять предлоги для обозначения местонахождения предметов в сочетании с соответствующими падежными формами существительных;
• активизировать навыки правильного грамматического оформления высказываний на русском языке речи в играх и игровых ситуациях;
• закреплять грамматические навыки, предоставляя детям возможность использовать их на новом лексическом материале;
• добиваться формирования навыков грамматической самокоррекции, обращая внимание детей на то, что грамматическая ошибка ведет к искажению смысла высказывания, неверно отражает ситуацию;
• проверять устойчивость усвоенных грамматических навыков на новом лексическом материале, а также с опорой на новые ситуации.
в области связной речи:
• учить детей самостоятельно строить фразы различной конструкции для описания различных ситуаций;
• формировать способы построения высказываний, служащих решению коммуникативных задач определенного типа (просьба, описание, отрицание и т. д.);
• развивать диалогическую речь детей на русском языке;
• создавать условия для максимального использования самостоятельной, неподготовленной связной речи детей на русском языке;
• создавать положительную мотивацию речи детей в игровых ситуациях.
3 . Психолого-педагогическое сопровождение детей-инофонов.
Диагностическая работа.
Просветительская работа, коррекционно-развивающие занятия.
Психологическая работа.
Принципы построения образовательного маршрута:
· Принцип учета возрастных особенностей в обучении.
· Принцип учета культурных особенностей детей-инофонов.
· Принцип индивидуального подхода.
· Принцип системности и внутриорганизационной взаимосвязи.
· Принцип непрерывности.
Индивидуальный образовательный маршрут включает основные направления:
1. организация движения (развитие общей и мелкой моторики);
2. развитие навыков (культурно-гигиенических и коммуникативно-социальных); формирование деятельности (манипулятивной, сенсорно-перцептивной, предметно-практической, игровой, продуктивных видов - лепки, аппликации, рисования);
3. развитие речи (формирование чувственной основы речи, сенсомоторного механизма, речевых функций);
4. формирование представлений об окружающем (предметном мире и социальных отношениях);
5. формирование представлений о пространстве, времени и количестве.
Работа с родителями
№/№ п/п |
Мероприятия | Ответственный | Сроки |
1 | Рекомендации родителям по организации развивающей русскоязычной среды семьи ребенка с родным языком нерусским | Педагоги | В течение года |
2 | Консультация для родителей по запросу и по итогам педагогической диагностики | Педагоги | В течение года |